Aufbau
Grundlegender Aufbau eines Gummikompensators in Balgkonstruktion:
- medienresistente Innenschicht
- druckfeste Gewebeeinlage
- Witterungs-, Ozon-, UV-beständige Außenschicht
Abmessungen nach marktüblichen Standards und Sonderformaten.
Befestigungsvarianten
- Vollgummiflansche mit Hinterlegflanschen aus Stahl
- selbstdichtende Gummiwülste mit drehbaren Flanschen
- Schellenbefestigungen
Kompensatoren können so gefertigt werden, dass sie Nennweitensprünge zwischen den Rohrleitungen zulassen. Die Hinterlegflansche können mit Durchgangs- bzw. Gewindebohrung gefertigt werden.
Balgformen
- zylindrisch
- ein- oder mehrwellig
- Turbulenzreduktion: Welle des Kompensators kann bei Bedarf geschäumt ausgeführt werden
- konisch
Stützringe
- innenliegend
- einvulkanisiert
- außenliegend
Festigkeitseinlagen
Erhöhung der Standfestigkeit: Gewebeeinlagen werden vollständig in den Balg eingebettet, um die Widerstandsfähigkeit gegenüber Druckkräften zu erhöhen
entsprechend dem Temperaturbereich werden folgende Gewebe eingesetzt:
- Nylon, Polyester [bis 100 °C]
- Kevlar [bis 150 °C]
- Glas, Stahl [bis 200 °C]
Leitrohre
Die Wellen der Kompensatoren sind generell strömungsoptimiert, bei der Beförderung von abrasiven Medien mit einer Strömungsgeschwindigkeit über 5 m/s, sind Leitrohre erforderlich. Die Rohre sind mittels Bohrungen bestmöglich gestaltet, sodass Ablagerungen in Toträumen, mittels Durchströmung der Zwischenräume vermieden werden können.
Generell ist eine Montage des Leitrohrs in Strömungsrichtung zu beachten. Ebenfalls sollte bei der Auslegung berücksichtigt werden, dass beim Einsatz eines Leitrohrs der Strömungsquerschnitt der eingesetzten Rohrleitung verengt wird.
Es können folgende Leitrohrarten geliefert werden:
zylindrisches Leitrohr
- konisches Leitrohr [strömungsgünstig]
- Teleskopleitrohr [vollständiger Balgschutz]
- Leitrohr mit Zentrierflansch
Verspannungsausführungen
Verspannungen dienen zur Eliminierung von Kräften, welche infolge der Druckbeaufschlagung auf den Kompensator, auf die angrenzenden Lager resultieren.
Je nach vor Ort anliegender Belastung können Zugstangen mit verschiedenen Lagerungsarten bzw. Gelenkverspannung mit bis zu zwei Bewegungsfreiheitsgraden zum Einsatz kommen.
Entsprechend der anliegenden Belastung können Kohlenstoffstähle oder Edelstähle mit entsprechendem Korrosionsschutz zum Einsatz kommen.
Verspannungsausführungen
Verspannungen dienen zur Eliminierung von Kräften, welche infolge der Druckbeaufschlagung auf den Kompensator, auf die angrenzenden Lager resultieren.
Je nach vor Ort anliegender Belastung können Zugstangen mit verschiedenen Lagerungsarten bzw. Gelenkverspannung mit bis zu zwei Bewegungsfreiheitsgraden zum Einsatz kommen.
Entsprechend der anliegenden Belastung können Kohlenstoffstähle oder Edelstähle mit entsprechendem Korrosionsschutz zum Einsatz kommen.
Elastomere
| Abkürzung DIN ISO 1629 | chem. Bezeichnung | Handelsname | Anmerkungen | t [°C] | Beständigkeiten für | |||||
| Säure | Öl | Kraftstoff | Lösungsmittel | Ozon | Witterung | |||||
| CR | Chloropren-Kautschuk | Alloprene®, Baypren®, Chloroprene®, Nairit®, Neopren®, Skyprene® | - | -20 bis +80 | 1 | 2 | 4 | 2 | 1 | 1 |
| CSM | Chlorsulfoniertes-Polyethylen | Hypalon®, Noralon®, TOSO-CSM® | - | -20 bis +100 | 1 | 2 | 4 | 2 | 1 | 1 |
| EPDM | Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk | Buna EP®, Buna®, Carlisle®, Dutral®, Hertalan®, Keltan®, Nordel®, Resitrix®, Royalene®, Vistalon® | Sondermischung: mit Trinkwasserzulassung, weiß mit Lebensmittelzulassung, isolierend wie abriebfest | -40 bis +100 | 1 | 4 | 4 | 3 | 1 | 1 |
| NBR | Acrylnitril-Butadien-Kautschuk | Baymod®, Baypren®, Breon®, Butacril®, Chemigum®, Elaprim®, Europren®, Krynac®, Nipol®, Paracril®, Perbunan® | Sondermischung: hell mit Lebensmittelzulassung | -30 bis+100 | 3 | 1 | 2 | 2 | 3 | 2 |
| IRR | Butyl-Kautschuk | Enjay Butyl®, Esso Butyl®, Polysar Butyl®, X_Butyl® | - | -20 bis +100 | 1 | 4 | 4 | 3 | 1 | 1 |
| HBNR | Hydrierter-Acrylnitril-Butadien-Kautschuk | Therban®, Tornac®, Zetpol® | - | -30 bis +150 | 3 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| NR | Naturkautschuk | Crepe, SIR , SMR | - | -20 bis +70 | 2 | 4 | 4 | 4 | 3 | 2 |
| FKM / FPM | Fluor-Kautschuk | Dai-El™️, Dyneon™, Levatherm® F, Tecnoflon®, Viton® | Sondermischung: hell mit Lebensmittelzulassung | -20 bis +180 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 |
| Q | Silikon | VMQ | nicht einsetzen bei Wasserdampf ab einer Temperatur von über 120 °C | -60 bis +200 | 3 | 3 | 4 | 2 | 1 | 1 |
Codierung der Eigenschaften:
1 – sehr gut, sehr geringer oder kein Angriff / 2 – gut, geringer bis mäßiger Angriff / 3 – befriedigend, mäßiger bis starker Angriff / 4 – ungenügend, für den Einsatzfall nicht zu empfehlen
Die in der Tabelle aufgeführten Werte sind Richtwerte und können je nach Mischungsaufbau und -verhältnis unterschiedlich ausfallen.
- PTFE-Auskleidung: falls die zur Auswahl stehenden Elastomere nicht die geforderten Beständigkeiten aufweisen, ist eine Auskleidung mit PTFE möglich
Bauformen
| Balgform | Universal | ||||||
| Vollgummiflansch | drehbaren Flanschen | Schellenbefestigung | |||||
| ohne Welle | Bez. | U100A |  | D100A |  | B100 |  |
 | DN[mm] | 100 - 4000 | 40-1200 | 50-1500 | |||
| LE [mm] | 150 - 400 a | 150-400 a | 125-250a | ||||
| p [bar] | 1-10b | 1-10b | 1-6b | ||||
| Zulassungen | KTW, FDA | KTW, FDA | KTW, FDA | ||||
| mit einer Welle | Bez. | U110A |  | D110A |  | B110 |  |
 | DN[mm] | 100 - 4000 | 20-1200 | 50-1500 | |||
| LE [mm] | 150 - 400 a | 130-350 | 125-250a | ||||
| p [bar] | 0,05-25c | 0,05-25c | 0,05-6c | ||||
| Zulassungen | PED 2014/68/EU, KTW, FDA | PED 2014/68/EU, KTW, FDA, TÜV DIN 4809, Schiffsbauzulassung | PED 2014/68/EU, KTW, FDA | ||||
| mit zwei Wellen | Bez. | U120A |  | D120A |  | B120 |  |
 | DN[mm] | 100 - 4000 | 200-1200 | 50-1500 | |||
| LE [mm] | 350 -600a | 350-600a | 250-500a | ||||
| p [bar] | 0,05-10c | 0,05-10c | 0,05-6c | ||||
| Zulassungen | PED 2014/68/EU, KTW, FDA | PED 2014/68/EU, KTW, FDA | PED 2014/68/EU, KTW, FDA | ||||
| mit drei oder mehr wellen | Bez. | U130A/U140A/U150A |  | auf Anfrage | B130/B140/B150 |  |
|
| DN[mm] | 100 - 4000 | 50-1500 | ||||
| LE [mm] | 650/850/1050 | 600/800/1000 | |||||
| p [bar] | 0,05-6c | 0,05-6c | |||||
| Zulassungen | PED 2014/68/EU, KTW, FDA | PED 2014/68/EU, KTW, FDA | |||||
| mit einer Welle und Flanschen mit Gewindebohrungen | Bez. | auf Anfrage | D210A |  | - | ||
 | DN[mm] | 32-500 | |||||
| LE [mm] | 100-110 | ||||||
| p [bar] | 0,05-25c | ||||||
| Zulassungen | PED 2014/68/EU, KTW, FDA, TÜV DIN 4809, Schiffsbauzulassung | ||||||
| Balgform | Universal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vollgummiflansch | drehbaren Flanschen | Schellenbefestigung | |||||
| mit einer Welle und Stützringen am Wellenfuß | Bez. | U216A |  | - | - | ||
 | DN[mm] | 100 - 4000 | |||||
| LE [mm] | 250 - 350a | ||||||
| p [bar] | 0,5-25 | ||||||
| Zulassungen | KTW, FDA | ||||||
| in konischer Ausführung | Bez. | U300A |  | D300A |  | B300 |  |
 | DN[mm] | 80-1600 | 25-1200 | 50-1600 | |||
| LE [mm] | 150 - 2150a | 250-2100a | 75-2100 | ||||
| p [bar] | 1-10 | 1-10 | 1 | ||||
| Zulassungen | KTW, FDA | KTW, FDA | KTW, FDA | ||||
| mit einer Welle nach Innen | Bez. | U400A |  | - | - | ||
 | NG[mm] | 300-4000 | |||||
| LE [mm] | 250-300a | ||||||
| p [bar] | Vakuum | ||||||
| Zulassungen | KTW, FDA | ||||||
| rechteckig ohne Welle | Bez. | U900A |  | - | - | ||
 | DN[mm] | individuell | |||||
| LE [mm] | individuell | ||||||
| p [bar] | 1-6b | ||||||
| Zulassungen | KTW, FDA | ||||||
| rechteckig, mit einer Welle | Bez. | U910A |  | - | - | ||
 | NG[mm] bis | 4000x4000/6000x3000 | |||||
| LE [mm] | individuell | ||||||
| p [bar] | 1-6b | ||||||
| Zulassungen | KTW, FDA | ||||||
| Balgform | Lateral | Angular | |||||||
| Vollgummiflansch | drehbaren Flanschen | Vollgummiflansch | drehbaren Flanschen | ||||||
| ohne Welle | Bez. | U100x |  | D100x |  | - | - | ||
| DN[mm] | 100-4000 | 40-1200 | ||||||
| LE [mm] | 150-400a | 150-400 a | |||||||
| p [bar] | 1-10b | 1-10b | |||||||
| Zulassungen | KTW, FDA | KTW, FDA | |||||||
| mit einer Welle | Bez. | U110x |  | D110x |  | U110F |  | D110F |  |
| DN[mm] | 100-4000 | 20-1200 | 100-4000 | 20-1200 | ||||
| LE [mm] | 200-500a | 130-350a | 150-400a | 130-350a | |||||
| p [bar] | 0,05-25c | 0,05-25c | 0,05-25c | 0,05-25c | |||||
| Zulassungen | PED 2014/68/EU, KTW, FDA | PED 2014/68/EU, KTW, FDA, TÜV DIN 4809, Schiffsbauzulassung | PED 2014/68/EU, KTW, FDA | PED 2014/68/EU, KTW, FDA, TÜV DIN 4809, Schiffsbauzulassung | |||||
| mit zwei Wellen | Bez. | U120x |  | D120x |  | - | - | ||
| DN[mm] | 100-4000 | 200-1200 | ||||||
| LE [mm] | 350-650a | 350-650a | |||||||
| p [bar] | 0,05-10c | 0,05-10c | |||||||
| Zulassungen | PED 2014/68/EU, KTW, FDA | PED 2014/68/EU, KTW, FDA | |||||||
| mit drei oder mehr wellen | Bez. | auf Anfrage | auf Anfrage | - | - | ||||
| DN[mm] | ||||||||
| LE [mm] | |||||||||
| p [bar] | |||||||||
| Zulassungen | |||||||||
| mit einer Welle und Flanschen mit Gewindebohrungen | Bez. | auf Anfrage | D210x | auf Anfrage | auf Anfrage | ||||
| DN[mm] | 32-500 | |||||||
| LE [mm] | 100-110 | ||||||||
| p [bar] | 0,05-25c | ||||||||
| Zulassungen | PED 2014/68/EU, KTW, FDA, TÜV DIN 4809, Schiffsbauzulassung | ||||||||
| Balgform | Lateral | ||||
| Vollgummiflansch | drehbaren Flanschen | ||||
| mit einer Welle und Stützringen am Wellenfuß | Bez. | U216 x |  | - | |
| DN[mm] | 100-4000 | |||
| LE [mm] | 250-350 | ||||
| p [bar] | 0,5-25 | ||||
| Zulassungen | KTW, FDA | ||||
| in konischer Ausführung | Bez. | auf Anfrage | Auf Anfrage | ||
| DN[mm] | ||||
| LE [mm] | |||||
| p [bar] | |||||
| Zulassungen | |||||
| mit einer Welle nach Innen | Bez. | auf Anfrage | - | ||
| NG[mm] | ||||
| LE [mm] | |||||
| p [bar] | |||||
| Zulassungen | |||||
| rechteckig ohne Welle | Bez. | - | - | ||
| DN[mm] | ||||
| LE [mm] | |||||
| p [bar] | |||||
| Zulassungen | |||||
| rechteckig, mit einer Welle | Bez. | - | - | ||
| NG[mm] bis | ||||
| LE [mm] | |||||
| p [bar] | |||||
| Zulassungen | |||||
| Angaben entsprechend den Informationen der Hersteller. Anwendbarkeit des Produkts muss durch den/die Käufer/-in entsprechend örtlich bestehender Gegebenheiten und applikationsspezifischer Parametern evaluiert werden. Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für den Inhalt und Eignung für den konkreten Einsatzzweck. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. |